Maria, ihm schmeckt's nicht!
Montag, 01. Januar 2010 Abgelegt in:Komödien
Wir sind schon begeisterte Fans des Hörbuchs (hat einfach was, wenn Jan Weiler Signore Marcipanes Akzent nachmacht), daher war der Kinobesuch natürlich schon vorprogrammiert.
Seltsamerweise lief der Film nicht bei uns im Cinemaxx, sondern "nur" im Helia. Hmm.
Leider ist das Helia nicht dafür gemacht, Filme mit Untertitel sinnvoll auf die Leinwand zu bringen: dank des relativ flachen Kinosaals und der unvermeidlichen Köpfe der anderen kann man das Meiste des Texts überhaupt nicht lesen.
Aber egal, die paar Einblendungen (natürlich für die italienischen Sprüche, die unvermeidlich geklopft wurden) war's OK.
Ich hab selten ein so hohes Durchschnittsalter in einem Kinosaal erlebt. Wir waren tatsächlich mit die Jüngsten - schräg.
Den Rest des Publikums kann man gnadenlos (und zutreffend) mit "mittlerem Alter" und hauptsächlich "pseudointellektuell dreinblickend" beschreiben.
Dennoch lachten die Pseudointellektuellen genauso viel und laut wie alle anderen auch.
Oberknaller:
Vor dem Film lief die Vorschau für "Woodstock". An einer Stelle tanzen die Eltern im Regen auf dem Rasen, und finden alles gaaaanz toll - dank der Haschkekse, die sie gegessen haben.
All die mittelalten Pseudointellektuellen um uns herum bekamen Schluckauf vor Lachen. Ich glaube, die haben aus eigener Hippie-Erfahrung gelacht. Sei ihnen gegönnt, denn darüber wiederum musste ich furchtbar lachen.
An dieser Stelle wie immer nichts zum Inhalt des Films, anschauen sollt ihr ihn euch schon selber.
Meine Wertung: